Siilitien metroasema, Helsinki, peruskorjaus